{"id":15127,"date":"2018-11-19T15:19:27","date_gmt":"2018-11-19T15:19:27","guid":{"rendered":"http:\/\/osonaturisme.cat\/sant-hipolit-de-voltrega\/"},"modified":"2022-03-07T12:39:19","modified_gmt":"2022-03-07T11:39:19","slug":"sant-hipolit-de-voltrega","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/staging.osonaturisme.cat\/fr\/decouvrez-osona\/sant-hipolit-de-voltrega\/","title":{"rendered":"Sant Hip\u00f2lit de Voltreg\u00e0"},"content":{"rendered":"
[vc_row full_width=”stretch_row” css=”.vc_custom_1537227562975{margin-top: -1px !important;padding-top: 0em !important;padding-bottom: 0em !important;background-color: #ffffff !important;}”][vc_column css=”.vc_custom_1537227609451{padding-top: 2em !important;padding-right: 0em !important;padding-bottom: 2em !important;padding-left: 0em !important;}”][vc_text_separator title=”Sant Hip\u00f2lit de Voltreg\u00e0” title_align=”separator_align_left” color=”custom” border_width=”2″ accent_color=”#4fbb00″ el_class=”titulo-osona-separador-white” css=”.vc_custom_1542640475051{padding-right: 0em !important;padding-left: 0em !important;}”][vc_single_image image=”33573″ img_size=”1900 x 800″][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]\n
\n

Sant Hip\u00f2lit de Voltreg\u00e0 avec 0,97 km 2, est le village le plus petit de la r\u00e9gion et l\u2019un des plus petits de la Catalogne. Il est situ\u00e9 au c\u0153ur de la plaine et il est compl\u00e8tement entour\u00e9 par le village des Masies de Voltreg\u00e0. Le village a un relief typique de la Plaine, malgr\u00e9 \u00eatre situ\u00e9 pr\u00e8s des montagnes orientaux du Llu\u00e7an\u00e8s. Le territoire entoure la colline o\u00f9 on trouve l\u2019\u00e9glise originaire du noyau primitif du village, prot\u00e9g\u00e9 par une partie de la montagne de la Creu de Morral.<\/p>\n

Municipiallit\u00e9 de Sant Hip\u00f2lilt de Voltreg\u00e0.<\/strong>\u00a0Pl. Vila, 1 – 08512 Sant Hip\u00f2lit de Voltreg\u00e0. Tel 93 850 26 26 \u2013\u00a0www.santhipolitdevoltrega.cat<\/a>\u00a0\u2013\u00a0st.hipolit@diba.cat<\/a><\/p>\n<\/div>\n

<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_tta_accordion active_section=”-1″ collapsible_all=”true”][vc_tta_section title=”Sites culturels” tab_id=”1538096821391-2252522c-cd92d409-3962″][vc_column_text]Maison Mus\u00e9e Voltregan\u00e8s<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Activit\u00e9s de tourisme actif” tab_id=”1538096821416-fba56373-a8c0d409-3962″][vc_column_text]Liaison avec le Chemin Vora Ter GR-210<\/a>
\nPR-C49 Sentier du Voltreg\u00e0<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Sites naturels” tab_id=”1538096827621-bd69d533-68a5d409-3962″][vc_column_text]La Font ainede la Sala<\/a>
\nLa Croix de Morral<\/a>
\nLe Padr\u00f3 de Sant Marc<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Restaurants” tab_id=”1542640714833-067c2717-f7ed”][vc_column_text]Can Dijous
\nEl Tennis
\nLa Pista
\nRestaurant Dorca
\nCan Lir\u00f3
\nBar El Tr\u00e8vol
\nBar La Cat\u00f2lica
\nBar Nou
\nLa Vida Dol\u00e7a[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”Agenda” tab_id=”1542640733766-c790e564-f2ff”][vc_column_text]March\u00e9 hebdomadaire: jeudi
\nJANVIER: 5, D\u00e9fil\u00e9 des Rois Mages
\nF\u00c9VRIER\/MARS: Carnaval
\nSEMAINE SAINTE: Caramelles (chansons traditionnelles catalanes)
\nAVRIL: F\u00eate de Sant Marc.23, Aprilium.
\nMAI: 2em dimanche, Rencontre des g\u00e9ants (figures de carton). 2em dimanche, chaque 2 ans, rencontre des dentelliers. Route des Ermitages (BTT).
\nJUIN: 1er dimanche, hommage \u00e0 la vieillesse. 23, Flamme du Canig\u00f3 et f\u00eate de la Saint Jean
\nJUILLET: Festival Artot. 1er dimanche, f\u00eate patronale de Sant Mart\u00ed Xic. Dernier samedi, F\u00eate de Sant Mart\u00ed Xic. S\u00e9jours de hockey du CPVoltreg\u00e0.
\nAO\u00dbT:13, F\u00eate du patron: Sant Hip\u00f2lit.
\nSEPTEMBRE: 1er lundi; F\u00eate du Village. 11, Journ\u00e9e de l\u201911 de septembre. F\u00eate du quartier de la Gleva. Duatl\u00f3n du Voltregan\u00e8s.
\nOCTOBRE: 2em dimanche, F\u00eate du quartier du Pilar.Marche BTT au Voltregan\u00e8s.
\nNOVEMBRE: 1, F\u00eate de la Ch\u00e2taigne.
\nD\u00c9CEMBRE: \u201cSanhijoc\u201d, exposition des cr\u00e8ches et Pastorets (repr\u00e9sentation th\u00e9\u00e2trale de No\u00ebl).<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][vc_empty_space height=”1em”][vc_column_text el_class=”osona-btn-tornar-enrere”]tornar enrere[\/vc_column_text]